Przeprawa łodzią prawdopodobnie służyła na potrzeby folwarku Häselei
leżącego na prawym brzegu Odry, poniżej ujścia do niej Widawy. Folwark widoczny jest na planie z roku 1914. Na kolejnych planach folwark (1943) i przeprawa (1934) już nie są zaznaczone.
/Petroniusz/