Na zdjęciu tym doskonale widać granicę pomiędzy Nowym Dworem i Muchoborem Małym, o której dzisiaj często zapominamy. Przebiega ona tym rowem, który biegnie od Ślęzy w kierunku północno wschodnim, by przeciąć ulicę Strzegomską i następnie dalej w stronę torów kolejowych (pozostał ślad w przepuście pod wiaduktem). Północną granicę stanowi mniej więcej ulica Bystrzycka i linia łącząca ulicę Bystrzycką z mostem na Ślęzy, na wysokości dzisiejszego mostu kolejowego. Północną granicę wyznaczał trakt żernicki, który przebiegał Bolesławiecką, Bolkowską, Dąbrówki, Bystrzycką i Żernicką. Na mapie tej widać także wspominan cmentarz nowodworski, zwany Cholerafriedhof. Można też zobaczyć wiatrak przy ul. Hermanowskiej. Budynek na rogu Nowodworskiej i Chociebuskiej to dawne Etablissements Mullera. Widać także zabudowę wiejską Nowego Dworu - wielkie stajenie i zabudowania folwarczne, a także XVIII wieczne zabudowania "ogrodowe", za dworem. Osiedle nowodworskie powstało dopiero w końcu lat 30. XX wieku. Z dzisiejszą mapą można porównać przebieg ulicy Grodeckiej.

Cofam - to nie wiatrak, lecz drogowskaz. Wiatrak stał na zachód od tego miejsca.

Położenie cmentarza by się zgadzało. Pamiętam że na wysokości ul. Zemskiej 38-42, tuż przy placu zabaw stał nagrobek. Nagrobek zniknął po przebudowie placu zabaw kilka lat temu.